La designación del cortejo de labradores que portan a la Virgen de las Nieves el día 3 de agosto de los años pares en su entrada a Aspe, así como en el retorno de la imagen desde la Basílica de Ntra. Sra. del Socorro a su santuario de Hondón, permanece sin una resolución definitiva, pendiente de dictámenes judiciales por el litigio suscitado entre el cortejo tradicional de labradores y el Ayuntamiento de Aspe respecto a la potestad de designar labradores.
El Consistorio me encargó la elaboración de un informe sobre el origen histórico de la designación de los labradores, centrándome en los siglos XVIII y XIX, revisando la información disponible que ofrecían las fuentes documentales.
Con esta entrada pongo a disposición de cualquier persona interesada en esta materia, el estudio que realicé para esta cuestión.
Informe de los acuerdos adoptados en las actas
municipales sobre la participación de los labradores en las fiestas patronales
a la Virgen de las Nieves (1746-1900)
Desde
principios del siglo XVII, tenemos constancia documental del culto a la Virgen
de las Nieves en la ermita situada en Hondón de las Nieves. Durante la primera
mitad del siglo XVIII los Hondones experimentan un notable crecimiento
demográfico, y resultaba insuficiente la asistencia religiosa que dispensaba
el fraile que cuidaba de la ermita de
Hondón.
Las pedanías de
Hondón de las Nieves, Hondón de las Balsas, Canalosa, Tolomó, Alcaná, etc.,
sumaban más de 80 casas de vecinos en el año 1746. El obispo Elías Gómez de Terán
manifestó la necesidad de dotar con los Santos Sacramentos a la ermita de
Hondón de las Nieves. Por ello, el prelado instituyó mediante un decreto
expedido el 29 de octubre del año 1746 la parroquia de Nuestra Señora de las
Nieves, que fue segregada de la jurisdicción eclesiástica de la parroquia de
Nuestra Señora del Socorro[1],
pero que continuaba perteneciendo a la jurisdicción municipal de Aspe.
En los primeros
años hubo entendimiento entre sendas parroquias para compartir la Virgen de las
Nieves, pero comenzaron a surgir desavenencias por la tenencia y estancia de la
imagen. Fue necesario establecer un reglamento que regulara el traslado y periodo
de permanencia de la Virgen de las Nieves en Aspe. En 1769 se signó un acuerdo tripartito
entre el Consistorio aspense y los curas de Hondón y Aspe, denominado primer Concordato con intermediación del
obispado, en el que se conciertan varios capítulos para la traslación y
estancia de la Virgen de las Nieves a la iglesia de Ntra. Sra. del Socorro.
Entre las disposiciones de 1769, se reglamentaba
la obligación de formar un cortejo procesional de cómo mínimo 20 luces, que
acompañara a la Virgen de las Nieves en cualquier traslación de la imagen entre
ambas parroquias, acordándose:
“El cura que hoy es, y por tiempo fuere de dicha parroquial
de los Ondones, siempre y cuando por los naturales de la villa de Aspe,
mediante su Ayuntamiento, y político aviso, se solicite la conducción de dicha
Santa Imagen a la parroquial de la misma, ya de Rogativa por lluvia,
enfermedades o otra intemperie, ya de jubiloso festejo, la facilite sin
contradicción alguna, con tal que en la conducción precisamente, y con la
devoción debida, hayan de alumbrar desde la salida de su templo,
procesionalmente veinte luces lo menos, y al ingreso en el pueblo, la reciba,
Cura y Clero y Ayuntamiento de dicha villa…[2]”
El segundo
acuerdo o Concordato fue suscrito en 1776, también con la intercesión del obispado,
viniendo a ser una ampliación y complemento del convenio suscrito en 1769. Está
redactado en 8 capítulos, y desarrollaba el procedimiento protocolario a seguir
en las traslaciones de la Virgen desde Hondón a la parroquia de Aspe y su
retorno, así como el uso de las joyas y ropero de la venerada imagen, el orden
y compostura de las romerías, y el modo en que debía componerse el clero para
presidir las procesiones que trasladaban a la Virgen entre ambas parroquias.
Los primeros concordatos no establecían fechas
específicas para la traslación de la Virgen de las Nieves a Aspe, pero era
indispensable que el Cabildo aspense solicitase con antelación el traslado de
la Virgen y se ajustara a los supuestos que contemplaban los acuerdos. La normativa consensuada en el Concordato de 1769 fue
susceptible de interpretaciones por parte de los párrocos de Hondón y llegó a
producir algunas disensiones entre el Ayuntamiento de Aspe y los rectores
hondonenses.
Así ocurre en
1832, cuando un grupo de agricultores de Aspe suscriben un ruego al
Ayuntamiento, pidiendo que se trasladara la Virgen de las Nieves a la parroquia
de Ntra. Sra. del Socorro, con el objeto de tributar a la patrona solemnes
festejos el día 5 de agosto, como testimonio de acción de gracias por las
buenas cosechas obtenidas. El rector de Hondón se negó al traslado de la Virgen
y el Ayuntamiento recurrió al obispo, que en principio respaldó la postura del
cura hondonense, pero que decidió acudir a ambas parroquias para solventar las
diferencias.
El cabildo
aspense dio curso a la petición de los labradores a principios de julio:
2 de julio de 1832: En
este propio cabildo se vio y leyó el memorial presentado en el día de ayer por
los labradores y hacendados de esta villa, por el que con el deseo de dar
gracias a Nuestra Patrona la Imagen Santa de las Nieves, se acuerde por esta
corporación la traslación desde su Santa casa a esta parroquia de Nuestra
Señora del Socorro para el día cinco del entrante agosto, y deseando este
Ayuntamiento unir sus sentimientos a los de estos vecinos y manifestar de
gratitud a los muchos auxilios que nos ha dispensado, acordaron se oficie al
Reverendo Sr. Cura del Ondón de las Nieves que está dispuesto este cuerpo a
solemnizar su día en esta iglesia con primeras y segundas vísperas, maitines,
misa y sermón a cuyo fin se le notificará anticipadamente el día, que desde
ahora señala el día tres del referido mes de Agosto por su tarde según que son
las formalidades marcadas en la concordia…[3]”
En el año 1839, el caserío de Hondón de las
Nieves se segregó del término de Aspe, convirtiéndose en un municipio
independiente. Ambas poblaciones vivieron
años de tensiones, pugnando por distintas cuestiones, entre ellas la posesión
de la patrona de ambos pueblos. La Virgen de las Nieves sería conducida a la parroquia
de Aspe, probablemente en fechas inmediatas a la separación de los municipios. En
1842 la venerada imagen permanecía en la parroquia de Aspe, por ello, el
Consistorio de Hondón remitió un oficio al de Aspe, solicitando el traslado de
la Virgen a la parroquia hondonense a fin de poder efectuar una rogativa. El
Consistorio aspense expuso ciertas condiciones para la traslación, instando al
alcalde de Hondón a que reconociese el patronato del Ayuntamiento de Aspe sobre
la Virgen de las Nieves. El Concejo de Hondón aceptó dicho patronato planteando
algunas rectificaciones en el texto, que fueron aceptadas por los capitulares aspenses.
Las condiciones propuestas por Aspe eran las siguientes:
22 de marzo de
1842: 1º. Que el Ayuntamiento de esta villa
tiene derecho a reclamar la traslación de Nuestra Señora de las Nieves, siempre
que lo estime conveniente, ya sea por necesidad, ya por festejo según el
contexto del concordato.
2º. Que
esta Municipalidad tiene derecho a elegir las personas que deben acompañar con
luces a Nuestra Señora de las Nieves en las traslaciones desde la parroquia de
Hondón a la de esta villa.
3º. Que este ayuntamiento tiene derecho a nombrar la persona
que ha de cuidar de las alhajas de la imagen y de la que ha de encargarse del
destino de camarera[4].
Tras varios años
de disputas entre las dos poblaciones, José Rafael Guerra, jefe político de la
provincia de Alicante nacido en Aspe, convocó a los alcaldes de Aspe y Hondón
de las Nieves en el año 1848 para que signaran un nuevo concordato que
resolviese las diferencias. El convenio fue rubricado por los alcaldes de
sendos municipios el 3 de julio de 1848. Este Concordato es el que actualmente
regula las estancias y traslados de la Virgen de las Nieves entre ambos pueblos
y determina que los municipios de Aspe y Hondón celebren las fiestas patronales
en años alternantes con la estancia de la Virgen de las Nieves.
15 de mayo de 1848: “Se dio cuenta de una comunicación del Señor Jefe Superior Político de
esta provincia de 10 de los corrientes, relativa a que se informe acerca de la
solicitud que el Alcalde del Hondón de las Nieves ha dirigido a su Autoridad, pretendiendo
la traslación de Ntra. Sra. de las Nieves a la parroquia y capilla de dicho
lugar, y en su vista se acordó que por conducto del Sr. Presidente, y con
devolución de la instancia que motivó dicho informe se manifieste a su S. S. que
esta Municipalidad se halla conforme en la traslación de Ntra. Sra. de las
Nieves a la Parroquial Iglesia del Hondón del mismo nombre, siempre que por
aquella se reconozca el Patronato, y quede obligado a entregar la imagen en la
división del término, o en la misma Iglesia, cuando esta corporación determine
traerla en procesión, ya por cualquiera aflicción, calamidad, por acción de
gracias, o bien cuando se estime por conveniente, para todo lo cual sería
oportuno se celebrara un nuevo concordato entre ambas Corporaciones, y se
nombrara una comisión de sus senos para convenir en ciertos particulares,
quedando desde luego nombrada la de este Ayuntamiento compuesta de los Señores
Alcalde, Teniente primero, Regidor D. Rafael Pérez, Síndico y Sr. Cura.
Manifestándose al propio tiempo ser absolutamente falso que este Ayuntamiento
pretenda ejercer jurisdicción, ni presidir la procesión en el término del
citado lugar...[5]”
30 de junio de 1848: “Igualmente se dio cuenta de una comunicación del Señor Jefe Superior Político
de esta Provincia fecha veinte y cinco de los corrientes, relativa a disponerse
lo concerniente para que en el día dos del próximo julio se constituya en el
Gobierno Político la comisión que este Ayuntamiento nombró en sesión de quince
de Mayo para celebrar el concordato propuesto por el mismo a S.S. en oficio de
diez y siete del citado Mayo, con motivo de la traslación de la Imagen de Ntra.
Sra. de las Nieves al lugar del Hondón del mismo nombre, y en su consecuencia
se acordó por unanimidad conferir poderes amplios, y bastantes a los Señores
nombrados en la citada sesión, D. Francisco Cremades, Teniente primero de
Alcalde, Regidor Síndico, D. José Bergón, y Cura Párroco de esta Villa D.
Antonio Muñoz, para que revestidos de cuantas facultades residen en esta Municipalidad
y con la competente autorización, conferencien, determinen y convengaren las
condiciones en que se ha de basar dicho concordato, presentándose, para que
éste tenga efecto, en el Gobierno Político, y día prevenido por S. S. con la
correspondiente certificación de este particular que se librará al efecto...[6]”
3 de julio de 1848: Concordato celebrado por
los ayuntamientos de Aspe y Hondón de las Nieves para la traslación de la
Imagen de la Santísima Virgen de este mismo nombre patrona de uno y otro
pueblo.
CAPÍTULOS
Artº 1º.- La Imagen residirá en su Camarín de la
Iglesia del Hondón de las Nieves.
2º.- Para traer la Imagen en
rogativa a la villa de Aspe, habrán de guardarse las formalidades siguientes.
1ª. El Presidente del Ayuntamiento de Aspe oficiará al del Hondón con cuatro
días de anticipación. 2º. Una y otra Corporación dispondrán lo conveniente para
que acompañen la Imagen, por lo menos, veinte y cuatro labradores con luces en
cada respectivo término. 3ª. El orden y
compostura que deba observarse en la procesión estará a cargo del Alcalde del
Hondón desde la salida de la Iglesia al término, lo mismo que sucederá a su
regreso respecto del de Aspe, por manera que cual la Ley lo determina el
Alcalde será quien presida y todo lo dirija allí donde ejerza su jurisdicción.
3º.-
Para solemnizar la festividad de la Virgen en su mismo día,
principiará hacerlo en este año Aspe, y
al siguiente el Hondón siguiendo así alternativamente.
4º.- Para que la Imagen venga a pasar su día en
Aspe, lo avisará éste al Alcalde de Hondón con un mes de anticipación, y si se
determinase no hacer función se avisará también un mes antes.
5º.- Cuando por cualquier motivo el Ayuntamiento
de Aspe acordara traer la Imagen en procesión de gracia, lo podrá hacer
anunciándolo al del Hondón nueve días antes.
6º.- Tanto cuando la Imagen se traslade en
rogativa como en acción de gracias, estará sólo quince días en la parroquia de
Aspe, sin otra prórroga que la que estime prudente el Diocesano.
7º.- La Imagen se trasladará con los vestidos que
antes usaba. Todos los otros y demás alhajas que hoy posee en Aspe se
custodiará por el Cura párroco, lo mismo que sucederá en el Hondón con lo que
allí adquisiere la Virgen en lo sucesivo.
Aspe, tres de julio de mil
ochocientos cuarenta y ocho.
El Jefe Político, José Rafael Guerra.
Por representación del Ayuntamiento de Aspe.
Francisco Cremades, Antonio Muñoz, José Bergón.
Por representación del Ayuntamiento
de Hondón de las Nieves: Antonio Torregrosa, Alcalde que no firma, en su propia
representación Francisco Mira y Diego Prieto[7]”.
7 de julio de 1848: “Se dio cuenta del Concordato celebrado a
tres de los corrientes ante el Señor Jefe Superior Político de esta Provincia,
por los representantes de los Ayuntamientos de esta villa, y del lugar del
Hondón de Las Nieves, para traslación de la Imagen de la Santísima Virgen de
este mismo nombre patrona de uno y otro pueblo, y de la comunicación de S. S.
acompañando dicho Concordato, y en su vista se acordó se reúna al libro
Capitular y sesión correspondiente a este día, para que con derogación de otra
cosa en contrario, surta los efectos consiguientes. Consígnese copia
certificada del mismo en el expediente de su referencia, y remítase otra con
iguales formalidades al Cura Párroco de esta villa, para que use de ella como
corresponde...[8]”
El nuevo
Concordato de 1848 estipulaba la necesidad de que la imagen fuera acompañada,
al menos por veinticuatro labradores con luces. Esta comitiva procesional era
designada por la Corporación municipal de Aspe y se convirtió en un signo de
distinción social en la población. Los candidatos formaban parte del grupo de
labradores acomodados con mayor renta económica del municipio.
A través de las
actas capitulares, podemos observar que el nombramiento de los labradores no
tuvo carácter vitalicio durante el siglo XIX, sino que los alumbrantes eran
renovados con asiduidad mediante los nombramientos realizados por los alcaldes.
Tras el Concordato de 1848, el Ayuntamiento de Aspe designa una comisión
municipal en los años pares para que reciba a la Virgen de las Nieves en el
confín de los términos municipales, denominado el Collao, y que es la responsable de la imagen. La comitiva municipal es acompañada por un séquito de 24 labradores
con luces. Durante la segunda mitad del siglo XIX podemos comprobar que en varias
ocasiones se designaron más de 24 labradores y que algunas veces no se realiza
distinción respecto a las personas que eran nominadas como porteadores de la
Virgen.
25 de Julio de 1852: Para acompañar a la Santísima Imagen con luces desde el término
hasta la entrada de esta Iglesia parroquial quedaron nombrados los labradores
siguientes…y para andas y palio a los Señores labradores siguientes: Listado de labradores en tabla.
Se acordó que los labradores nombrados ocupen el lugar más
próximo a la Santa imagen sin que otra persona cualquiera le sea permitido
interponerse entre los elegidos por el Ayuntamiento en esta sesión para
acompañarla con luz[9].
9 de junio de 1854. A fin de solemnizar las fiestas
en honor a la Virgen de las Nieves, el Ayuntamiento acuerda: “Se convoque a un crecido número de contribuyentes
labradores, y a una comisión del reverendo clero a esta sala capitular para el
domingo 11 de los corrientes y 10 horas de la mañana para consultarles acerca
de las funciones que con tan sagrado y plausible motivo hayan de celebrarse, y
a fin de invitar a los mismos para que presten su cooperación…[10]”
El 11 de junio
se reúne la corporación y los labradores propietarios acordándose establecer
comisiones para recoger limosnas en los tres barrios del pueblo al objeto de
sufragar las fiestas. Los convocados fueron; Juan
Calatayud, José Cremades de Pastor, Jaime Antonio Brufal, Vicente Calatayud de
Bonmatí, Vicente Muñoz de Erades, Antonio Botella de Cerdán, Ignacio Pérez,
Vicente Muñoz de Díez, José Sánchez de Pujalte, Francisco López de Olivares,
Antonio Almodóvar de Sánchez, José Sánchez de García, Antonio Cremades de
Botella, Francisco Galinsoga de López, Antonio Díez de Sánchez, José Botella y
Mateu, Antonio Torres de Ruiz, Matías Pérez, Francisco Botella de Cremades,
Manuel Alberola de Botella, Pedro Pastor de Vicedo, D. Antonio Botella y
Bernal, Ángel Bonavía, Rafael Escalant, Vicente Pavía de Cerdán, Francisco Mira
de López, José Vicedo de González, Francisco Vicedo de Caparrós, Rafael Pérez
de Sánchez, y don Antonio Bernal presbítero [11] (30
individuos).
29 de junio de 1856: Convocatoria
del Ayuntamiento y de los labradores propietarios para celebrar las fiestas,
acordando recoger las limosnas que den los vecinos por suscripción voluntaria.
Se convocan a los siguientes labradores hacendados: Teodoro López, Manuel Beltrán, Vicente Alenda, José Bergón,
Señor Cura, Antonio Galinsoga, Antonio Pastor de Vicedo, Antonio Candela de
López, Vicente Bonmatí de Erades, Luciano Pérez, Juan Calatayud de Martínez,
Vicente Calatayud de Bonmatí, Vicente Calatayud y Bonmatí, Francisco Sánchez,
Gregorio Rizo, José Mira de Puerto, José Español, Francisco Cremades de López,
Antonio Díez de Sánchez, José Alenda y Juan López de Botella[12]
(21 individuos).
14 de junio de 1858: Se nombran 44
labradores alumbrantes: “Para acompañar a la Santísima imagen
de Ntra. Señora de las Nieves en la tarde del martes tres de agosto próximo,
desde la línea divisoria del término de Hondón y de esta villa con luz, se
nombraron a los labradores siguientes, a los que se haga saber dicho
nombramiento a los efectos siguientes. Personas que se han nombrado…[13]” Listado
de labradores en tabla.
15 de marzo de 1859: Rogativa por lluvia. También quedaron nombrados los veinte y
cuatro labradores, que previene el Concordato…
1860-1866: Sin
referencias a los labradores
6 de julio de 1868: Sin listado. “Asimismo acordó se
nombren los veinticuatro primeros labradores, que han de acompañar con luz la
imagen desde la línea divisoria del término hasta esta parroquia y después en
su traslación al Hondón de las Nieves, a quienes se les haga saber el
nombramiento por medio de oficio[14]”.
1870: Sin
referencias a los labradores por no conservarse las actas.
22 de julio de 1872: Sin listado. Se
concierta nombrar 30 labradores: “Se acordó nombrar a los treinta mayores labradores que
resulten del reparto de la contribución territorial para que acompañen con luz
a la venida y regreso de la Santísima Imagen de Nuestra Señora de las Nieves
para su festividad próxima, pasándoles el oportuno oficio de nombramiento, con
la advertencia de que dicho nombramiento solamente podrá sustituirse en una
persona de la familia de los nombrados, en la imposibilidad de asistir éstos
personalmente.[15]”
1874:
Sin referencias a los labradores.
17 de julio de 1876: En este año se nominan a los 24
labradores y a 14 porteadores de la Virgen: “En seguida se procedió a
nombrar los veinticuatro labradores que han de acompañar con luz a la Santa
Imagen, cuya festividad se prepara, recayendo el nombramiento en los
veinticuatro primeros contribuyentes de mayor a menor que resultan de la lista
por el concepto de territorial, en la forma siguiente… Asimismo para la conducción en hombros de la imagen desde el
límite del término hasta esta villa, fueron nombrados los siguientes señores…[16]” Listado
de Labradores en tabla.
28 de julio de 1878: Se designan un
total de 37 labradores para acompañar con luz a la imagen y 8 porteadores de la
Virgen: “Seguidamente procedió el Ayuntamiento
a nombrar los labradores que han de acompañar con luz a la Santa Imagen de
Nuestra Señora de las Nieves y los que han de conducirla en hombros desde el
confín de este término con el de Hondón a esta parroquia y viceversa siendo
designados los señores siguientes. Para alumbrar con luces… Para las andas
turnando…[17]” Listado
de labradores en tabla.
1880:
Sin referencias a los labradores.
30 de julio de 1882: Sin Listado: “Igualmente acordaron
su cumplimiento en lo prevenido en el concordato, se pase atenta comunicación a
los veinticuatro labradores más caracterizados de esta villa, para que reciban
en la partición del término a la imagen de las Nieves.[18]”
1884-86: Sin
referencias a los labradores.
29 de julio de 1888: Sin Listado.
Se acuerda pasar oficio a los 24 labradores. También se expresa que el alcalde
designe a las personas que han de traer en hombros a la Virgen desde el punto
de entrega, y los que en el día 5 han de llevar las varas del Palio en la
procesión: “Igualmente
se propuso y quedó acordado solicitar del Excmo. Sr. Gobernador dos o tres
parejas del cuerpo de la Guardia Civil para la conservación del orden, y que se
pase oficio a los veinticuatro labradores que han de ir al límite del término a
recibir la Santísima Imagen conforme al concordato. Y por último autorizar al Alcalde
Presidente para que designe las personas que han de traer en hombros a la
Virgen desde el punto de entrega y los que en el día cinco han de llevar las
varas del palio en la procesión que ha de celebrarse… [19]”
27 de julio de 1890: Se designan a
36 personas en una misma lista, sin distinguir a los 24 labradores que han de acompañar con luz
y a las 12 personas que deben portear a la Virgen:
“… que cuando haya de trasladarse la imagen de Nuestra Señora de las Nieves
desde su sagrado santuario de Hondón a esta iglesia parroquial, ha de
acompañarse por veinticuatro labradores por lo menos; y por tanto teniendo que
verificarse la traslación el día tres de Agosto próximo y cinco horas de su
tarde, procedió cumplir aquel artículo, sin olvidar la designación de los
individuos que han de recibirla en hombros (…) Enterados los señores del
Ayuntamiento de lo expuesto y de unánime parecer, fueron designados para
acompañarla con luces y conducirla en hombros a los siguientes labradores y
propietarios (…) También fueron designados para llevar las varas del palio
turnando los señores siguientes…[20]”
Listado de labradores.
17 de julio de 1892: Se nominan a
24 labradores y a 16 porteadores de la Virgen estableciendo cuatro turnos para
llevar las andas: “… Procedía designar a los veinticuatro
labradores que de inmemorial acompañan a Nuestra Señora la Virgen de las Nieves
desde el confín del término a la parroquia de ésta, como igualmente a las
personas que han de trasladar en hombros a la expresada imagen en el indicado
trayecto. Enterados los Señores Concejales de lo expuesto y conformes se
procedió a la designación recayendo a favor de los señores siguientes:
Labradores propietarios para acompañar [con] luz a la imagen de Nuestra Señora
de las Nieves…Turnos para conducir la imagen en hombros…[21]” Listado
de labradores.
1894-1896: Sin
referencias a los labradores.
3 de julio de 1898: Sin Listado. “Por último para designación de labradores y demás trabajos
concernientes a esta festividad, se autorizó al señor Alcalde para que haga los
nombramientos que crea conveniente conforme a la tradición y a los datos que
obren en la secretaría de este Ayuntamiento.[22]”
1900: Sin
referencias a los labradores.
LABRADORES PROPIETARIOS PARA
AC0MPAÑAR CON LUCES A LA VIRGEN DE LAS
NIEVES
|
||||||
NOMBRE LABRADOR
|
1852
LABRADORES CON LUZ
|
1858
LABRADORES
CON LUZ
|
1876
LABRADORES
CON LUZ
|
1878
LABRADORES
CON LUZ
|
1890
LABRADORES CON LUZ Y PORTEADORES
|
1892
LABRADORES
CON LUZ
|
Manuel Alberola de Botella
|
1852
|
|||||
Antonio Alberola de Puerto
|
1852
|
|||||
José Alenda de Pastor
|
1852
|
|||||
José Alenda Almodóvar
|
1852
|
|||||
Teodoro
Alenda Aracil
|
1878
|
|||||
José
Alenda Davó
|
1878
|
|||||
Antonio
Alenda Sánchez
|
1858
|
|||||
Francisco
Alonso Sánchez
|
1878
|
|||||
Manuel
Bejerano de Alberola
Manuel
Bejerano Irles
|
1852
|
1858
|
1878
|
|||
Fernando
Beltrán Rico
|
1858
|
1890
|
||||
Miguel
Bernabeu
|
1858
|
|||||
Francisco
Beviá de López
|
1858
|
|||||
Francisco
Beviá López
|
1890
|
1892
|
||||
José
Beviá López
|
1890
|
|||||
Ángel
Bonavía de Caruana
|
1858
|
|||||
Vicente
Bonmatí de Erades
Vicente
Bonmatí Mira
|
1852
|
1858
|
1876
|
1892
|
||
Francisco
Botella Alenda
|
1890
|
1892
|
||||
Francisco
Botella Alzamora
|
1852
|
|||||
José
Botella de Botella
|
1858
|
|||||
Antonio
Botella Botella de Bonmatí
|
1890
|
1892
|
||||
Francisco
Botella Botella de Brufal
|
1890
|
1892
|
||||
José
Botella Botella de Hernández
|
1890
|
1892
|
||||
Miguel
Botella de Alenda
Miguel
Botella Martínez
|
1858
|
1876
|
||||
Antonio
Botella Cerdán
|
1852
|
|||||
José
Botella Cerdán
|
1878
|
|||||
Ramón
Botella Cerdán
|
1878
|
|||||
José
Botella Mateu de Botella
|
1858
|
1876
|
||||
Antonio
Botella Muñoz
|
1858
|
|||||
Francisco
Botella Muñoz
|
1852
|
1858
|
1876
|
1878
|
||
Juan
Botella Muñoz
|
1858
|
1878
|
1890
|
1892
|
||
Antonio
Botella Terol
|
1892
|
|||||
Ginés
Botella Pons
|
1876
|
1878
|
1890
|
1892
|
||
Antonio
Botella Sánchez
|
1878
|
1890
|
1892
|
|||
Jaime
Antonio Brufal
|
1852
|
|||||
Francisco
Javier Brufal Alberola
|
1858
|
|||||
Vicente
Brufal de Escorcia
|
1858
|
|||||
Juan
Calatayud de Martínez
|
1858
|
|||||
José
Calatayud Candel
|
1890
|
1892
|
||||
José
Candela de Alenda
|
1852
|
|||||
Juan
Candela de Mira
|
1852
|
|||||
Antonio
Candela Gumiel
|
1878
|
|||||
Pedro
Candela Gumiel
|
1890
|
|||||
Tomás
Candela Gumiel
|
1852
|
1876
|
1878
|
|||
Francisco
Candela Pastor
|
1890
|
|||||
Antonio
Candela Sánchez
|
1876
|
1892
|
||||
Vicente
Caparrós Martínez
|
||||||
Francisco
Cerdán Botella
|
1878
|
|||||
Antonio
Cerdán (de Candela)
Antonio
Cerdán Cañizares
|
1858
|
1878
|
||||
Francisco
Cerdán Cañizares
|
1858
|
|||||
José
Cerdán Díez
|
1890
|
|||||
Francisco
Cremades de López
|
1852
|
|||||
Antonio
Cremades Alberola
|
1858
|
|||||
Francisco
Cremades Alberola
|
1858
|
|||||
José
Cremades Alberola
|
1858
|
1876
|
||||
Juan
Cremades Alberola
|
1878
|
|||||
Francisco
Cremades Alenda
|
1890
|
1892
|
||||
Andrés
Cremades Botella
|
1890
|
|||||
Antonio
Cremades Bonmatí
|
1890
|
|||||
Antonio
Cremades Cremades
|
1876
|
|||||
José
Cremades de Prieto
|
1858
|
|||||
José
Cremades de Hernández
|
1858
|
|||||
José
Cremades Hernández
|
1878
|
|||||
José
Cremades López
|
1878
|
|||||
Antonio
Cremades Martínez Erades
|
1890
|
|||||
Antonio
Cremades Martínez de Brufal
|
1890
|
|||||
Vicente
Cremades Martínez López
|
1890
|
1892
|
||||
Antonio
Cremades Pastor
|
1878
|
1890
|
||||
Antonio
Cremades Sánchez de Pastor
|
1858
|
|||||
Manuel
Cremades de Gumiel
Manuel
Cremades Sánchez
|
1858
|
1876
|
||||
José
Díez Pastor
|
1876
|
|||||
Ramón
Erades Urios
|
1890
|
1892
|
||||
Rafael
Escalant Gandía
|
1858
|
1878
|
||||
José
Escorcia Cañadas
|
1876
|
|||||
Manuel
Ferrandiz Galiana
|
1878
|
|||||
Carlos
Ferrandiz Sala
|
1890
|
|||||
Francisco
Galvañ Botella
|
1892
|
|||||
José
Gallardo Lledó
|
1876
|
|||||
Francisco
Galinsoga de López
|
1852
|
1858
|
||||
Antonio
Galinsoga Mira
|
1858
|
|||||
José
Galinsoga Mira
|
1890
|
1892
|
||||
Francisco
Gil Bernabeu
|
1892
|
|||||
Nicolás
González
|
1858
|
|||||
Francisco
Gras Bernal
|
1858
|
|||||
Francisco
Gras Pérez
|
1876
|
1890
|
||||
Tomás
Gumiel y Guerra
|
1858
|
|||||
José
Gras Pérez
|
1890
|
|||||
Luís
Gumiel García
|
1890
|
|||||
Antonio
Hernández de Almodóvar
|
1852
|
1858
|
||||
Antonio
Hernández Bonmatí
|
1858
|
|||||
Francisco
Hernández Bonmatí
|
1858
|
|||||
Eulogio
Hidalgo
|
1858
|
|||||
Manuel
Irles García
|
1876
|
|||||
Luís
López de Cremades
|
1852
|
|||||
Teodoro
López Aracil
|
1878
|
|||||
Francisco
López Areco
|
1878
|
|||||
Teodoro
López Beviá
|
1878
|
|||||
Juan
López Botella
|
1876
|
1878
|
||||
Antonio
López Cremades
|
1890
|
|||||
Luis
López Cremades
|
1878
|
|||||
Antonio
López Díez
|
1852
|
1876
|
1878
|
1890
|
1892
|
|
José
López Mira
|
1876
|
1878
|
||||
Francisco
López de Olivares
|
1852
|
1858
|
||||
Francisco
López Mira
|
1876
|
1892
|
||||
Luís
López de Cremades
|
1858
|
|||||
Juan
López de Cerdán
|
1858
|
|||||
José
López Pérez
|
1876
|
|||||
Vicente
Martínez de Candela
|
1852
|
|||||
Tomás
Martínez de Caparrós
|
1858
|
|||||
Francisco
Martínez de Gimeno
|
1852
|
|||||
Antonio
Martínez Candela
|
1890
|
|||||
José
N. Martínez Gumiel
|
1852
|
1890
|
||||
Antonio
Martínez Mira
|
1876
|
|||||
Domingo
Merino
|
1852
|
|||||
Francisco
Mira de López
|
1852
|
|||||
José
Mira Cremades
|
1890
|
|||||
Antonio
Mira Percebal
|
1852
|
1876
|
1878
|
|||
Juan
de Dios Mira Pérez
|
1878
|
1890
|
1892
|
|||
José
Mira Puerto
|
1852
|
|||||
Amadeo
Miralles Guilabert
|
1858
|
|||||
Vicente
Muñoz Díez
|
1878
|
|||||
Adolfo
Noguer Espinosa
|
1876
|
1878
|
||||
Francisco
Olivares de Antón
|
1852
|
|||||
Ramón
Pascual
|
1852
|
|||||
Francisco
Pascual Aracil
|
1878
|
|||||
Bautista
Pastor de Pastor
Juan
Bautista Pastor Abad
|
1852
|
1858
|
1876
|
1878
|
||
Antonio
Pastor de Vicedo
|
1852
|
|||||
Antonio
Pastor Mira
|
1890
|
|||||
Francisco
Pastor Pastor
|
1878
|
1890
|
1892
|
|||
Rafael
Pérez
|
1852
|
|||||
Manuel
Pérez de Caparrós
|
1852
|
|||||
Antonio
Pérez de Cremades
|
1858
|
|||||
Rafael
Pérez de Sánchez
|
1858
|
|||||
Ignacio
Pérez de Sellés
|
1858
|
|||||
José
Pujalte Pérez
|
1878
|
|||||
Francisco
Rico Sánchez
|
1858
|
|||||
Salvador
Rico Sánchez
|
1878
|
1890
|
1892
|
|||
Mariano
Sánchez Almodóvar
|
1892
|
|||||
Manuel
Sánchez Bejerano
|
1878
|
|||||
TOTAL LABRADORES
|
33
|
44
|
24
|
37
|
36
|
24
|
PORTEADORES
DE LA VIRGEN
|
||||
NOMBRE DE LOS LABRADORES
|
ANDAS Y PALIO
1852
|
ANDAS
1876
|
ANDAS
1878
|
ANDAS 1892
|
Teodoro Alenda
|
1852
|
|||
Francisco Almodóvar
de Cremades
|
1852
|
|||
Fernando Beltrán
|
1876
|
|||
José Bergón Botella
|
1892
|
|||
José Beviá López
|
1876
|
1878
|
||
Ángel Bonavía
|
1852
|
|||
Vicente Bonmatí
Erades
|
1892
|
|||
Francisco Botella
Alenda
|
1876
|
|||
Miguel Botella Alenda
|
1878
|
|||
Antonio Botella
Botella
|
1892
|
|||
José Botella Botella
|
1876
|
|||
José Botella Mateu
|
1852
|
|||
Luís Botella Candela
|
1892
|
|||
Antonio Botella
Cremades
|
1878
|
|||
Ginés Botella Pons
|
1892
|
|||
Francisco Brufal
|
1852
|
|||
Vicente Brufal
Alberola
|
1852
|
1876
|
1878
|
|
José Calpena
|
1876
|
|||
Francisco Candela
Pastor
|
1876
|
1878
|
1892
|
|
Antonio Cremades
Bonmatí
|
1892
|
|||
Antonio Cremades
Martínez
|
1892
|
|||
Antonio Cremades
Martínez
|
1892
|
|||
Francisco Cremades
Martínez
|
1892
|
|||
Antonio Cremades
Pastor
|
1892
|
|||
Luís Gumiel García
|
1876
|
1878
|
1892
|
|
José Nicolás García
|
1876
|
|||
Francisco López
Cerdán
|
1878
|
|||
Francisco López
Hernández
|
1892
|
|||
José López de Candela
|
1852
|
|||
Salvador Rico
|
1876
|
|||
Antonio Martínez
Candela
|
1892
|
|||
Vicente Mira de
Pastor
|
1852
|
|||
José Nicolás Martínez
Gumiel
|
1878
|
1892
|
||
Juan de Dios Mira
|
1876
|
|||
Vicente Muñoz Cerdán
|
1876
|
|||
Pedro Pastor Vicedo
|
1876
|
1892
|
||
Julio Pérez Pascual
|
||||
Francisco Rico
|
1876
|
|||
TOTAL PORTEADORES
|
8
|
14
|
8
|
16
|
[2] Archivo
Municipal de Aspe. (A.M. A.) Libro del Concordato del Ayuntamiento de Aspe y la
Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de las Nieves. fol. 12/v
[3]A.M.A.
Actas Capitulares 1832-33, sig. 1-39-3,
fol. 26 v.
[4] A.M.A.
Actas Capitulares 1842, sig. 1-40-4,
fol. 43v.
[5] A.M.A.
Actas Capitulares 1848 sig. 1-42-1, fol. 41v.
[6] A.M.A.
Actas Capitulares 1848 sig. 1-42-1, fol. 50r.
[7] Ídem, fol. 51r.
[8] Ídem, fol. 52r.
[9] A.M.A.
Actas Capitulares 1852 fols. 134-135
[10] A.M.A.
Actas Capitulares 1854 sig. 1-43-3, fol. 106v.
[11] A.M.A.
Actas Capitulares 1854 sig. 1-43-3, fol. 107r
[12] A.M.A.
Actas Capitulares 1856 sig. 1-44-2, fol. 80r.
[13] A.M.A.
Actas Capitulares 1858 sig. 1-44-4, fol. 83v.
[14]
A.M.A. Actas Capitulares 1868-69 sig.
1-47-1, fol. 44v
[15] A.M.A.
Actas Capitulares 1872-73, sig. 1-47-2, fol. 71v
[16] A.M.A.
Actas Capitulares 1876-77, sig. 1-48-2, fol. 57v-58r
[17] A.M.A.
Actas Capitulares 1878-80, sig. 1-49-1, fol. 61r-62r.
[18] A.M.A.
Actas Capitulares 1881-83, sig. 1-49-2, fol. 38r., 1882.
[19] A.M.A.
Actas Capitulares 1888, sig. 1-50-3,
fol. 68r.
[20] A.M.A.
Actas Capitulares 1890, sig. 1-51-2, fol. 91v-92v
[21] A.M.A.
Actas Capitulares 1891-92, sig. 1-51-3, fol. 51r-52r.
[22] A.M.A.
Actas Capitulares 1898, sig. sig. 1-53-2 fol. 62v.
No hay comentarios:
Publicar un comentario